Edit: everyone thanks for the mayhem advice, everything else i already knew and I've finished that quest step. No more advice lol.
English
#Destiny
-
Just keep at it but use a ghost that detects helium filaments and use a sniper to see where they are. Switch zones and rinse and repeat.