I deleted a steam account and now am unable to deactivate cross save to use on my new one
-
You will need to ask Steam to see if they can recover that account. Bungie will NOT forcefully remove an account for you.