When there are multiple sources of effects audio the game stops registering them; like the sound of a machinegun firing, GL impact on enemies, your character taking hits.
It’s like the audio gets overwhelmed.
-
I'm having audio issues as well on PS5. Either missing audio or clipping sounds from everything trying to overlap.