The helmet is not working consistently since the patch for the other bug that the helmet had ( all kills triggered the perk ) . You can see it in the video clearly .
-
The disruption and weakening effects comes off of your character, not the enemy you killed with your charged melee. Get a charged melee kill while near other enemies and it will apply the disruption and weakening effect.