What happens is this: because you never die, the game still counts your streak as being the first one. You could get 1000 charged melee kills, but the game registers it as one streak. As suggested below, you need to actually die after the first 10 kills, then do it again.