Nope. Maybe in certain free to play games, but not the ones I play. That content gets released, they release MAYBE a few cosmetics items to go with it, and those cosmetics (which impact the game in no way, whatsoever) are all you are forced to pay for.