{{
`${userDetail.user.displayName}${userDetail.user.cachedBungieGlobalDisplayNameCode ? `#${standardizeBungieGlobalCode(userDetail.user.cachedBungieGlobalDisplayNameCode)}` : ""}`}}
{{getUserClans()}}
11/28/2008 6:15:12 AM
8
Caprici Di Diablo: English Meaning?
Recently, a song by Yngwie Malmsteen called "Caprici Di Diablo" caught my attention for being a friggin' sweet guitar instrumental. For all those Italian-speakers out there, does anyone know what "Caprici Di Diablo" means translated into English?
-
Caprici is only Italian if you spell it capricci which translates to moods, not whims. Whims is capriccio in Italian. di is a preposition in Italian meaning of. Of coarse Diablo is spanish, not italian. Devil in Italian is diavolo. I'm not sure why this is broken up into 2 different translations, but whatever.....Capricci di Diablo=Moods of the Devil.
