The orbs you have to destroy on the four pillars don’t appear, and the spawns are opposite to what they should be (doing the Taken ones spawn Barant bosses). As well, the two enemies you have to kill for the other catalyst do spawn at the start of the mission, but their corresponding blights don’t spawn after flipping the temple.