[b]PLATFORM[/b]: Steam [b]SYSTEM INFO[/b]: [b]CPU[/b]: Intel(R) Core(TM) i7-10700K CPU @ 3.80GHz [b]GPU[/b]: ASUS ROG Strix RTX 3080 [b]RAM[/b]: 32 GB [b]GPU Driver Version[/b]: Game Ready Driver - 581.08 (Tuesday, Aug 19th, 2025) [b]OS Version[/b]: Windows 10 Pro [b]ISP Provider/Speed / Connection Type[/b]: VSP (DL 95 Mbps / UP 50 Mbps) / LAN [b]DxDiag[/b]: https://pastebin.com/PH33fTkN [b]ISSUE[/b]: Unable to proceed further in the Nightfall strike (The Corrupted, Dreaming City) during dual Ogre encounter. [b]ACTUAL RESULT[/b]: The game does not transport players to the ascendant realm to defeat one of the two Ogres. While the animation for the transportation to the ascendant realm activates, briefly, the animation stops and does not transport players to the ascendant realm, thus soft-locking players to the normal realm and unable to proceed in the encounter. [b]EXPECTED RESULT[/b]: The dual Ogre encounter in the Nightfall strike is supposed to transport players between the normal and ascendant realms in order to defeat both Ogres in their respective realms. [b]LINKS[/b]: https://www.youtube.com/watch?v=6Gbgvwek0Gw (full run until the encounter, timestamp included for the actual bug) [b]NOTES[/b]: Latest version of Destiny 2: Edge of Fate (Aug 26th, 2025) - before today's maintenance