I don't see the "Into the Abyss" quest as a requirements for tank 5. It looks like you also have finished rank 5 requirements and working toward rank 6 requirements. In case if you are looking at some online guide, skip those guide they are out of date. Just use the in-game menu to see what you need to do. Have fun guardian :)