If the lightbearer hive walk into the water they die and you can't kill their ghost and they don't respawn. Mission soft locks. This is easier to do than it sounds as after you kill the first one and the other two become more agressive they will pathfind behind the outer tower rooms if you are on the ledges behind them or even if you jump float around trying to evade.