Allo there, Cross save doesn't transfer anything, it just allows you to choose an account that is your main save file and that account can be access on any linked platform. You can have different email addresses for each account so it won't make a difference.