I believe this feature doesn't have much of a place in the game. All it does is add another wipe mechanic on top of whatever an encounter already has. It's neat that the concept of limited revives is being used instead of either normal or hardmode, but shared fate just results in less clutch victories and more wipes during raids. If it were removed as a mechanic during raids I feel like the experience would improve.