The best guess to that is Riven designed it with those added benefits. The original purpose of the vault must have been using refracted light from each area to disarm the trap via techeun magic. But yes, there is no confirmation as to whether the vault was altered by Riven or designed to be something else entirely before Riven messed with it. It might have simply been a lobby of sorts for Mara for all we know...