I have had all 3 sub classes unlocked and upgraded for along time now but in the AoT Book under Self-sufficient it shows I have only completed 1 and I have no question steps or deleted quests
-
It's not the subclasses themselves, it's the quests associated with each subclass.