If you're on pc, you'll be matched with other pc players regardless of if they're using mouse & keyboard or a controller. The same way some current players use M&K to play destiny on console.