Because shaders are more basic to a guardian's look. Emotes aren't always applied and readily visible. And also because it's easier to have the mo-cap guys crank out a few animations every few months than it is for the art department to mix your favorite colors in the ugliest way possible. How many more ways can bungie make things blue and still get it wrong?