When you get to the Forge, it registers as a new activity. It's like when you play solo missions, and can see other people until you hit a certain point, unless you're in a fireteam. As soon as "Archon's Forge" pops up, it changes.