Because your account is private, only you can check your per character fragment count to check whether you already have that specific fragment or not. But unfortunately, if you didn't have the fragment, and didn't receive it when completing Golgoroth during the time his challenge was active, there was something about your completion that did not meet the criteria of the challenge.