ive seen the bodies floating/stuck in the air on maps that aren't the one with the servitor eye in the middle (i forgot what the hell the map is called). another thing that ive noticed is that Shaxx's annoucements haven't always been playing when I'd get a kill or double or whatever. Neither his voice or the text.