As seen on [url=http://img139.imageshack.us/img139/5056/floodguts.png]Bungie's Christmas card[/url] the Rookie and N6 are the exact same size, so it is obvious that they are the same person, as already hinted at extensively in both ODST and Reach.
[b]Note: I've now messaged a forum ninja to close this, post at your own discretion.[/b]
[Edited on 12.14.2010 6:03 PM PST]
-
chief's reflection is in his glass