Grimoire doesn't mean anything. It just shows you what you've killed/obtained/explored. That is literally it. I can kill one of every enemy in the game and have a high Grimoire. People just want to find some stupid criteria so that they can be carried through some activity that isn't really difficult in the first place.