You could wait longer for less content if you really want the developers to create brand new areas. It would probably cost more, too. Oh, and I suppose the new areas are only good for a single mission. OR, you could think critically about how that specific mission fits into the story, and how going back sorta makes sense. Pick one.