If the terms of purchase said that up front that would be one thing, but they don't. They explicitly state that other accounts on the same console will have access. So any difficulties that poses for Bungie are not my problem, they need to upload the terms of the purchase agreement.