If you look at any picture of a pirate with his treasure, there is always gold spilling out. Why do they never bring big enough chests? I have a theory. The eyepatch creates a problem where they can't tell how big the chest really is, and end up running out of space.