Your characters will automatically transfer once you are starting Destiny on your PS4 with your account you are using on your PS3. Your characters and progression are saved on Bungie's servers and are bound to your PSN account, so as long as you use the same account, you can play with your characters on both the PS3 and PS4 :)