I am having this same exact issue I beat the 35 with bountys full and I can't choose a weapon, I dong think it's fair at all and ur hot fix didn't fix it, y not make it like all the other exotic bounties instead I get 1 more thing Tht shows me just how broken this game is