JavaScript is required to use Bungie.net

Forums

3/11/2015 9:07:26 PM
7
Watch the planet destiny podcast #5 I think. It says the pronunciation FROM AN ICELANDER
English

Posting in language:

 

Play nice. Take a minute to review our Code of Conduct before submitting your post. Cancel Edit Create Fireteam Post

  • Edited by zee germ4n: 3/11/2015 9:25:22 PM
    I don't know why anyone looks any further than this right here. It's a word from this guy's native language that he grew up speaking waaaaaay before it was ever used in some video game, yet there is argument over how it is pronounced. Smh

    Posting in language:

     

    Play nice. Take a minute to review our Code of Conduct before submitting your post. Cancel Edit Create Fireteam Post

  • The only surviving written record of it is Icelandic, but the mythology was shared by all of Scandinavia as well. In the other Norse dialects it would be pronounced Yallarhorn. I would consider both correct personally.

    Posting in language:

     

    Play nice. Take a minute to review our Code of Conduct before submitting your post. Cancel Edit Create Fireteam Post

  • Not doubting you but the phrasing of your response begs the question Are you Scandinavian? If so then thanks for the knowledge, but if not then your opinion is not as reliable as the fact that the guy on the podcast is legit Icelandic

    Posting in language:

     

    Play nice. Take a minute to review our Code of Conduct before submitting your post. Cancel Edit Create Fireteam Post

  • I admit, I am not Scandinavian (which would be Sweden, Norway, and Denmark today), but any Swede will look at that word and pronounce it Yallarhorn.

    Posting in language:

     

    Play nice. Take a minute to review our Code of Conduct before submitting your post. Cancel Edit Create Fireteam Post

  • But have you actually watched the planet destiny podcast? It says that the current Scandinavian pronunciation is wrong because of some reason I don't remember, or something like that

    Posting in language:

     

    Play nice. Take a minute to review our Code of Conduct before submitting your post. Cancel Edit Create Fireteam Post

  • Really? I had no idea but if you're sure, I have an easier, but just as correct pronunciation that isn't ridiculous to say

    Posting in language:

     

    Play nice. Take a minute to review our Code of Conduct before submitting your post. Cancel Edit Create Fireteam Post

  • The records specifically mentioning the Gjallarhorn are found in the Prose Edda and the Poetic Edda, both of which were Icelandic compilations of Norse mythology. There are other works but they don't mention the Gjallarhorn (Wikipedia actually has a nicely written article about it). However the legends and myths would've pervaded the whole culture. And in Scandinavia (modern day Norway, Sweden, and Denmark) it would be pronounced Yallarhorn. I consider both to be correct.

    Posting in language:

     

    Play nice. Take a minute to review our Code of Conduct before submitting your post. Cancel Edit Create Fireteam Post

You are not allowed to view this content.
;
preload icon
preload icon
preload icon