When I first made my second and third characters, I didn't do much differently than I did with my main, but now that I've reached end game for all, I've found myself trying to treat them differently to make them feel unique. Mainly for me, I use different types of weapons with each.