I was looking at the Halo Reach picture and I pointed out my thoughts about it here:
[url]http://i609.photobucket.com/albums/tt173/Alex_Mercy/haloreachnew.jpg[/url]
[Edited on 06.22.2009 6:13 PM PDT]
-
i think the "tail" is part of the chain for the gun if you look closely.