If I buy silver in Epic Games and use it to buy dungeon keys and a season pass, will I be able to use these things on my Steam account?
-
Only if Cross Save is active. https://help.bungie.net/hc/en-us/articles/360049498031-Destiny-2-Cross-Save-Guide