I own Forsaken on Xbox and picked up the Malfeasance quest. I later killed the Primeval Servitor on PC. The quest has now disappeared. I know this is a known issue, but how do I regain access to the quest?
Edit: I've checked both my current quests and the Drifter's inventory on both Xbox and PC. The quest isn't in any of them.
-
This is a known issue that Bungie is investigating. The reason the quest was removed from your character on PC was because you don't have a Forsaken license there and the quest cannot progress. You can reacquire the quest by defeating the Ascendant Servitor again on your Xbox.