You do know you can swap to L1 to aim and R1 to shoot, press option then go to button layout and the rest should be self explanatory. There is nothing bungie needs to do, I don't see how you like the bumpers over the triggers though but play whatever way fits.