I think that might be implemented in the game. I think that because it is not affecting the words on the right at all.
English
-
I thought that too. The intro screen, the pause screen and the instructional graphics are all fine. So went onto youtube and looked at the walkthroughs, and they're all normal. i.e. not pixelated.