I would say Lee from The Walking Dead Game. I've never felt so connected to a character in a game out of anything. Not Master Chief, or Ghost.
-
Martin Walker from Spec Ops: The Line. Never thought I would actually connect with a character from a shooter, but that game is different.