I would say Lee from The Walking Dead Game. I've never felt so connected to a character in a game out of anything. Not Master Chief, or Ghost.
-
General Shepherd the way he wanted vengeance for what happened to his men he had lost years ago and the world just watched.