Remember, if you are trying to join the clan you need to go from the group page to that respective clan's page. You then need to click "set as Playstation clan" to have your clan name show on your emblem in-game.