So upon turning in a Petra bounty, I was notified in the typical way that my helmet had a new unlockable upgrade. However, in the item's menu, there was no available node at all. This would have been the first node upgraded so I know it's something weird. Are they only receiving the experience in combat?