You're going to at least want a synopsis of the series. Halo 4 seems to have the most relevance to 5 in comparison to 5. I would recommend playing Halo 2 forward, but you should do some basic reading of the plot. Maybe just watch all the cut scenes from the games. Just learn the basic idea of the plot.