Rewards from Orders that were already completed have disappeared. These Orders were previously finished, but their rewards are no longer available to claim or are missing entirely. I have encountered this bug multiple times since the latest update.