Neither side is going to be happy as long as the game forces one type of player into the other type of game. Complete seperation of PvP like you see in every other game out there is the only solution.