On The Archive story mission on Venus, it's possible to become permanently trapped on architecture in the last portion of the level. On the back wall behind the terminal your ghost uses to login as "Dr. Shim" after opening the archive doors, there are mounted large monitor screens. Players who jump up on top the the screens can slide behind them, becoming trapped and requiring either a suicide or a quit to orbit in order to get free.