You see another guardian in the field and if you are with in hearing range you give them a wave (chat invite). The other guardian waves back (invite accepted), and voila! Y'all are chattin'! The two of you walk out of hearing range and the chat session has ended.