For some reason, my son is unable to select voice chat even though we have gone through the Parental Control setup and I have allowed it. I have tried every "solution" I could find on Google, Reddit, and here, and nothing seems to allow him to join. As soon as he tries to toggle it on, it just flips back to off. Any help would be appreciated (though this is a good learning experience of LFG communication methods...)