They've basically seen what 343i have done with Rec packs, seen the money that it is generating and decided to follow suit, completely missing the fact that the rec system is built around the cards and they can be earned without spending any real money. Bungie (or Activision) likely just went "ZOMG teh monies! Look at teh monies!" and soiled themselves.