After every update the game messes up for me and it feels like it's worse. I would trip out on that because I'm hardlined to the net. After a hard reset, I then I feel the progress of the updates. Now I hard reset after EVERY update for anything. I also set my Xbox one to power saving mode[spoiler]it whatever it's called[/spoiler]. It seemed to speed up the UI and game booting up. Overall performance was much more stable and faster. I'm Kinda embarrassed to say it took Me awhile to realize how to do it. I kept wondering why the Xbox brick light was always solid white even after shutting off my console. Now it's orange. Won't update while it's off now, but it works way better. At least in my experience. You probably already tried this. Just in case you haven't, try it out and see if you feel any difference.