Thanks for the spawning tip. Got to say its is more fun to chest farm in that area and kill these guys in the meantime, though. In the chests you ll get a cabal item that gives you glimmer when you kill them, so might wanna try to get it before going to that tree hill. There are various patrol missions that ask you to kill cabal in this area, you might wanna check those as well ;)