I definitely had this same issue when I was first running the campaign. I found myself getting lost pretty consistently. I'm not sure whether or not that is a puzzle solving issue on my part or what but some additional pointers would be nice for sure
English
-
Right now im trying to do these side missions but between the obscure directions and all the other waypoints idk where to go. Its waypointing things I dont even have selected