DLCs do not transfer with Cross-Save; only your save data transfers with Cross-Save.
If you want to access Lightfall campaign/mission content on the Xbox, you'll need to purchase Lightfall on the Xbox.
English
-
The issue with that is that I’m able to access any dlc, regardless if I’ve done it on my steam account or not.