First, the word is "faction", not "fraction". Second, they just need to update it when they can. You realize most, if not all of them are out of their offices for the E3 convention. Third, the "news" about it is correct because at last "news" posting, which was the This Week at Bungie article, it says once per account.